Ex-Tennessee teacher indicted on two charges in suspected abduction